快黑了，因为明天是两人的成婚之日，所以翠翠今日是要回家去的。
傩送想要送她回去，翠翠拒绝道：“又不是离得远，我可以回去的，你留下来照顾顺叔吧。”
傩送看了一眼醉过去的父亲，只好应声让她回去的路上小心一些。
许是天妒姻缘，翠翠回去的路上踩到了湿泥，从河畔上跌入河中，泛着凉意的河水灌入翠翠的口鼻，河中的水草缠住了翠翠的脚腕，她扑腾着、挣扎着，却无能为力。
老黄狗不知在哪里听到了声音，跑了出来，跳进河中用身子托起翠翠，老黄狗呜咽着叫出声，试图唤醒自己的主人。
老黄狗死了，为了救翠翠，在端午的晚上死了，翠翠在潭水里泡了好半晌，被老黄狗托上来时身体也不大好了。
狗的死对于翠翠而言又是一个打击，翠翠病倒了。
傩送只恨自己为什么没能送翠翠回家，他每天穿梭在自家和翠翠家，照料着生病的翠翠，婚期也推迟了。
翠翠的身体如同冤丝花一般脆弱，她苍白着一张小脸，原本莹润的脸颊已消瘦下去，她弓起身子，止不住的咳嗽着，声音嘶哑。
傩送心疼翠翠，每天都煲了汤来喂给翠翠，再香的鸡汤也吊不起翠翠的胃口。
她迟疑而决绝的说出了最近这几天她反复想过的话：“傩送，我如今这般样子定然活不长久，我们退婚吧。”
“你会找到一个比我更好的人来陪伴你。”
这句话翠翠没说出口，只是在心中默默想。
傩送闻言端着药碗的手不禁紧了紧，他装作什么都没有发生一样，坐在她身旁浅笑道：“瞎说什么呢？
翠翠会好的，会好的。”
这番话语是在安慰翠翠，也是在安慰自己。
翠翠闭了闭眼，一行清泪从眼角流出，低声道：“傩送，我想爷爷了。”
傩送抬起手轻轻抚摸着翠翠的头顶，柔声道：“我们成亲吧。”
无人知晓，他们之间还说了什么，只知道最后翠翠也同意了办婚礼。
在一个阳光明媚的日子里，翠翠与傩送举办了婚礼，来的人很少。
只要请了傩送几位家长，以及对翠翠多有照拂的杨马兵，仪式简单，两人在翠翠爷爷的坟墓前磕了头，对顺顺家长拜了天地，就算婚礼结束了。
没有繁琐的拦门礼与回喜神仪式，一对有情人终于在一起了
